We are volunteers around the world (most of us are Hungarian); our aim is to create English publications about the refugee crisis currently happening in Hungary by translating Hungarian articles, interviews and reports, and creating our own content. In the international media, there’s a dire shortage of information beyond official government communication and next to … More Why are we here?
English Translation of a Hungarian blogpost about a person spending two days at Keleti Railway Station in Budapest helping refugees.
… More Two days with Refugees
English translation of an article published by index.hu about a Westbound train with several refugees on board being stopped just 20 miles outside Budapest by police. … More A family is trying to run from Bicske Railway station
English translation of an article published by vs.hu about police stopping a second train with refugees on board on Thursday, 3rd September. … More A second Westbound refugee train is stopped
Author: Zoltán Haszán Original title: Erdő Péter szerint embercsempésszé válna az egyház, ha befogadná a menekülteket Publication: 444.hu Date:Sept 3. 2015. That is still the same press conference where the Cardinal said that the Church is discretely present everywhere it is needed. Reacting to the news that the Catholic Church in Vienna gives shelter to … More The Church would become a human trafficker if it accepted refugees, says Cardinal Péter Erdő